“Primeramente se estatuye y manda que esta universidad tenga sello mayor y menor con que selle los títulos de los graduados en ella y los editos y cartas, los quales esten en poder del rector que fuere, en un cofrecillo debajo de dos llaves que la una tenga el rector y la otra el secretario, porque no se pueda sellar nada sin ambos…”
“Yten que los dichos sellos tengan esculpidas las armas e insignias desta universidad de manera que se puedan imprimir en lo que se sellare que son un escudo metido en una tarja partido por medio de arriba a bajo y que en lo bajo haga un cornejal al modo del de las armas reales en que esta la garanada, en el qual este una lima al lado derecho en la mitad del escudo estará un San Marcos escribiendo y el león junto con él que es patron de esta universidad, elegido por suerte entre otros muchos santos y doctores de la iglesia, y en la otra mitad de la mano izquierda, estará al mar en lo bajo y que della nascan las dos columnas con el plux ultra que son la divisa del nuevo mundo y en cima de ellas las tres coronas y estrella de los reyes magos que son las armas de esta ciudad, y encima de todo el escudo, este una cabeca laureada, con una guirnalda, de la cual salga de la boca dos cornucopias por cada lado el sayo, al tamaño de lo alto del escudo y alrededor de la tarja este un letro que diga: Academia Sancti Marci urbis rum in peru; en letras góticas”.
Constituciones de la Universidad, 1578






que significa Academia Sancti Marci urbis rum in peru
Si nos referimos al texto en latín del escudo, dice: ACADEMIA SANCTI MARCI VRBIS REGVM IN PERV, en cristiano significa: Academia de San Marcos
de la Ciudad de los Reyes en el Perú
pero lo que pones debe ser algo así como: “Academia de San Marcos de la Ciudad del Ron en el Perú”
XD
Saludos
Es: Academia San Marcos de todo el Reino del Perú
Mmm, sí, es de la Ciudad de Los Reyes…Urbis Regum.